Ensalada Templada con carne y asadillo de pimientos Warm salad with shredded beef and fresh vegetables Salade tiède au bœuf effiloché et légumes frais Salada quente com carne desfiada e legumes frescos
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Ensalada de salpicón de marisco aderezada con AOVE y sal de Añana Meeresfrüchte-Salpicon-Salat mit Vinaigrette Seafood salpicon salad dressed with vinaigrette Salade de salpicons aux fruits de mer assaisonnée de vinaigrette Salada de salpicão de marisco temperada com vinagrete
Crustáceos
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Moluscos
Pescado
Sopa de picadillo con fideos Hash-Suppe mit Schinken, Ei und Nudeln Hash soup with ham, egg and noodles Hash soupe avec jambon, oeuf et nouilles Sopa de Hash com presunto, ovo e macarrão
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Huevos
Purrusalda de verduras alavesas con bacalao Purrusalda aus alavischem Gemüse mit Kabeljau Purrusalda of Alavese vegetables with cod Purrusalda de légumes alavais avec de la morue Purrusalda de legumes alavos com bacalhau
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Pescado
Lentejas a la antigua con chistorra de Arbizu y torrezno de Soria Altmodische Linsen mit Arbizu-Chistorra-Wurst und Soria-Schweinebauch Old-fashioned lentils with Arbizu chistorra sausage and Soria pork belly Lentilles à l'ancienne avec saucisse chistorra d'Arbizu et poitrine de porc de Soria Lentilhas à moda antiga com salsicha chistorra Arbizu e barriga de porco Soria.
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Borrajas con bacon y patatas en su jugo Borrajas a la Francesa mit Speck Borrajas a la Francesa with bacon Borrajas à la Francesa avec du bacon Borrajas a la Francesa com bacon
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Pasta a la sartén con salsa CARBONARA gratinada Gebratene Nudeln mit überbackener Carbonara-Sauce Pan-fried pasta with gratin carbonara sauce Pâtes poêlées avec sauce carbonara gratinée Massa frita com molho carbonara gratinado
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Lácteos
Arroz caldoso de marisco y verduras navarras Brothy rice with seafood and Navarrese vegetables Riz bouillonnant aux fruits de mer et légumes navarrais Arroz de caldo com marisco e legumes navarros
Apio
Crustáceos
Moluscos
Pescado
Segundos
Caella a la plancha con salsa verde y guarnicion
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Huevos
Pescado
Sardinas a la parrilla con verduras en tempura Sardine la gratar cu brutari Grilled sardines with bakers Sardines grillées aux boulangers
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Pescado
Merluza al horno napada con ajili y patata a lo pobre Gebackener Seehecht mit Knoblauchsauce und einer einfachen Kartoffelbeilage Baked hake topped with garlic sauce and a poor man's potato Merlu cuit au four, nappé de sauce à l'ail et accompagné de pommes de terre du pauvre Pescada assada coberta com molho de alho e uma batata simples.
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Pescado
Codillo al horno con salsa boletus y patata de Ordoñana Knuckle coapte cu sos boletus È™i brutari Knuckle baked with boletus sauce and bakers Jarret cuit au four avec sauce aux cèpes et boulangers
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Lácteos
Albóndigas a la Jardinera con patatas panaderas Albóndigas a la Jardinera con cachelos Albondigas a la Jardinera with Navarrese vegetables and chips Albondigas à la Jardinera avec légumes et frites navarrais Albondigas a la Jardinera com legumes e batatas fritas de Navarra
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Costilla de cerdo IBÉRICA crujiente con salsa BBQ
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Carrilleras de Cerdo Ibérico asadas con hierbas de la Provenza Obrajii de porc prăjiÈ›i cu macrou Pork cheeks roasted with mackerel Joues de porc rôties au maquereau
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Churrasco de cerdo a la parrilla con pat. frita y pimiento
Sepia a la parrilla con guarnición (+8€) Gegrillter Tintenfisch mit Beilage (+8 €) Grilled cuttlefish with garnish (+€8) Seiche grillée avec garniture (+8€) Chocos grelhados com guarnição (+€8)
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Moluscos
Pescado
Lubina a la espalda al estilo Orio (+6€) Wolfsbarsch auf der Rückseite im Orio-Stil (+5€) Sea bass on the back Orio style (+5€) Bar sur dos façon Orio (+5€) Robalo no dorso estilo Orio (+5€)
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Pescado
Bistec de ternera de Agurain con pat. y piquillo (+5€) Agurain-Rindersteak mit Pat. und Piquillo (+5€) Agurain beef steak with pat. and piquillo (+5€) Steak de bœuf Agurain avec pat. et piquillo (+5€) Bife Agurain com pat. e piquillo (+5€)
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
Entrecotte de ternera a la parrilla (+9€) Entrecot de vită la grătar (+9€) Grilled beef entrecote (+9€) Entrecôte de bœuf grillé (+9 €) Entrecote de carne grelhada (+9€)
Gluten
OFERTÓN!!!!TXULETÓN DE TERNERA (700g) (+15€) SALVATIERRA KUH TXULETON (700g) (+22€) SALVATIERRA COW TXULETON (700g) (+22€) TXULETON DE VACHE SALVATIERRA (700g) (+22€) TXULETON DE VACA SALVATIERRA (700g) (+22€)
Dióxido Azufre/ Sulfitos
Gluten
OFERTA... SOLOMILLO DE TERNERA (+7€)
Postre
14,95€ Nota:: NO SE CAMBIA POSTRE POR CAFÉ !!! Gracias
Contactar con nosotros
+34 945314732 pulse para llamar...